新华社12月11日电 阿尔及利亚安全官员11日说，当天首都阿尔及尔发生两起汽车炸弹爆炸事件，目前已造成50多人死亡，还有许多人受伤。
　　　　据悉，联合国难民事务高级专员公署驻阿尔及尔办事处所在的大楼在爆炸中受损，数名工作人员受伤。