新华社3月15日电 欧洲航天局14日宣布，欧洲首艘自动货运飞船（ATV）当天在地面控制人员的操作下，成功进行了与国际空间站对接的防撞测试。
　　　　自动货运飞船预计于4月初与国际空间站进行对接。飞船上装有一个高精度的防撞系统。一旦飞船与空间站的对接出现问题，这一系统将会命令飞船远离空间站，以保证空间站不受损伤。
　　　　据介绍，在测试中，控制人员先将飞船的状态调至最差，模拟出现故障的场景，结果防撞系统按计划开始运行，对货运飞船实施了控制，整个过程进行得十分顺利。测试表明，飞船可以在十分安全的情况下与空间站进行对接。